gerb ministry
Russian
Русский
English
English
French
Français
Spanish
Español
German
Deutsch
Italian
Italiano
Portuguese
Português
український
Україн
Kazakh
Қазақша
Chinese
中文
Arabic
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
Mongolian
Mонгол
Vietnamese
Tiếng Việt
Moldavian
Moldov
Romanian
Română
Türkçe
Türkçe
Главная страница О проекте Карта портала Полезные ссылки Авторизация

Validação

versão de impressão

Os documentos estrangeiros de educação (DEE) quando importados na Federação da Rússia com o fim da sua posterior utilização, estão sujeitos ao procedimento de reconhecimento (validação).

Validação de documentos estrangeiros de educação é uma forma estandardizada de legalização na Federação Russa da educação recebida no estrangeiro.  

Distingue-se o reconhecimento académico e profissional de DEE.

O reconhecimento académico permite ao titular de DEE continuar a sua formação na Federação Russa num centro educativo de nível correspondente

O reconhecimento profissional * permite ao seu titular exercer actividades profissionais no território da Federação Russa.

O mesmo se aplica aos documentos de formação secundaria.

Neste caso, o requerente irá receber um certificado de reconhecimento e equivalência de formação. A decisão sobre o reconhecimento e o atribuição de equivalência dos certificados são recebidos pelo Serviço Federal de Supervisão de Educação e Ciência (Rosobrnadzor).

A atribuição de poderes organizacionais e técnicas de Rosobrnadzor da execução destes procedimentos são da competência de FSSI "Glaveksperttsentr".

Atualmente, a Rússia tem acordos de reconhecimento mútuo dos documentos da formaçãocom todas as ex republicas soviéticas com exceção de Uzbequistão.

Rosobrnadzor publica anualmente um boletim com a indicação dos Estados, com os quais a Rússia tem acordos de reconhecimento mútuo de documentos de formação geral básica e secundaria (completa). Os titulares destes documentos emitidos nesses países estão isentos dos procedimentos de reconhecimento e apresentam os documentos originais de formação e suas traduções em russo reconhecidos notarialmente nas comissões de admissão para entrar nas instituições educativas nacionais.


Contactos

Direcção postal e física:
Destinatário: rua Ordzhonikidze, 11, edificio 9, of.13
115419, Moscovo, Rússia
Ao cuidado: FGBNU "Glaveksperttcentr".
Para  correio internacional (CEI):
ulitsa Ordjonikidze, dom 11, stroenie 9, ofis 13. zip 115419, Moskva, Russia
Glavekspertcentr.
Para correio internacional (courier):
Ordjonikidze str., 11, bld. 9, suit 13, Moscow, Russia, zip 115419
Glavexpertcentr.

Serviço de informação "Reconhecimento"
Telefone: +7(495) 649-80-72
Telefone / Fax (para assuntos administrativos):
+7 (495) 665-00-15
ext. * 504 - Preguntas de entrega de documentos
Skype: glavex.ru (só chamadas de voz)

E-mail
Para enviar carta por correio eletrónico pode utilizar o seguinte formulário.
Como chegar
Horário de funcionamento:
Segunda - Quinta - 09:00 -18:00
Almoço - 13:00 - 14:00.
Sexta - 9:00 - 16:30
Almoço - 13:00 - 14:00.


* A excepção são as especialidades médicas e profissionais farmacêuticos. De acordo com o Decreto do Governo de 07.02.1995, N 119 "Sobre o procedimento de admissão nas actividades médicas e farmacêuticas na Federação Russa, todos os que tenham recebido formação médica e farmacêutica nos países estrangeiros" (em redação de Resolução do Governo da Federação Russa 01.02.2005 admissão N 49) a admissão na actividade profissional para os titulares de DEE nas profissões médicas e farmacêuticas para Roszdravnadzor.

Fonte: Serviço de Imprensa de Rosobrnadzor

Para qualquer uso dos conteúdos do Sítio é obrigatório criar uma hiperligação com a fonte
Todos os direitos reservados
TML-código da ligação:
<a href="">Validação</a>
Pesquísa


É importante (Informações importantes)
Links
Novidades (Novo)
Интерактивная карта образовательных организаций (учреждений), проводящих государственное тестирование по русскому языку как иностранному

Интерактивная карта образовательных учреждений Российской Федерации, осуществляющих довузовскую подготовку иностранных граждан на бюджетной основе

© 2013 O Ministério da Educação e Ciência da Federação Russa
Os conteúdos deste sítio podem ser utilizados desde que o sítio «Ensino na Rússia para os cidadãos estrangeiros» seja expressamente mencionado como fonte da informação. Tambem é obrigatório notificar o administrador do Sítio